Tuesday, August 4, 2009

Minahasa Regional Languages

Minahasa Regional Languages

Language Minahasa region consists of:
- Tountemboan
- Tombulu Tonsea
- Toulour (Tondano)
- Tonsawang
- Ratahan-pasan
- Ponosakan
- Bantik

Language is the language Minahasa Minahasa area native language of the parent family of Minahasa, namely:

Tombulu language, which is in Tomohon as a sub-language ethnic Tombulu. This language has two dialects, namely the use of the prefix ni ni and the insertion in the sense perfektum. The first consists of the dialect-dialect Tomohon Sarongsong and Tombariri, and the second consists of the dialect-dialect Kakaskasen, Klabat Down (Paniki) and Ares (Kamangta and Sawangan). This language was first known by the newcomers, the West.

Tountemboan language, used in the South Minahasa languages as sub-ethnic Tountemboan. Teriri this language of the two major dialects, namely makela'i dialects and dialect matana'i those who call kela'i (maotou or the like) and they mention that tana'i (like that). Matana'i dialect used in Sonder and Kawangkoan and matana'i used in Langowan, Tompaso, Tareran / Rumoong and Tombasian / Amurang. This language is the language most speakers in Minahasa.

Tondano language or languages Toulour, as a sub-language ethnic Toulour who inhabit the regions around Lake Tondano to the East coast of Minahasa (Tondano Pante). Tondano language consists of three main dialects that dialect Tondano, Kakas dialect and the dialects Remboken. Dialects of the largest in area and number of speakers are in the North and the city Tondano Eris-Kombi. Kakas dialect in the district of Kakas and Remboken dialect in the district Remboken. There are also language speakers in this area colonization (local Minahasa transmigration) in the district of New Tompaso and Modoinding. In New Tompaso, the main dialect in the village dituturkan Tondano Pinaesaan, Kinalawiran, Kinaweruan, Liningaan, Bojonegoro, Kakas dialect in the village Temboan and Polimaaan and dialects Remboken in the village Kinamang. In District Modoinding there Kakas dialect speakers in the village Wulurmaatus Palolon, Makaaruyan, Pinasungkulan, Lineleyan and dialect speakers Remboken in the village Sinisir and Kakenturan and dialect speakers in the main village Mokobang Tondano.

Tonsea language, used in the North Minahasa languages as sub-ethnic Tonsea. This language consists of two dialects, the main dialect used Tonsea around Airmadidi, Tatelu, Minawerot and dialects Kalabat-up is around Maumbi and Likupang.

Tonsawang language as the language ethnic Tonsawang. They mention the sub-etnisnya as Toundano. This language is influenced by many as a second language Tountemboan of this ethnic boundary.

Ratahan language, used around the city Ratahan as a sub-language or ethnic Ratahan pasan or also called Bentenan. This language has similarities with the language Sangir.

Ponosakan language as a language sub-ethnic Ponosakan. The language is the only sub-ethnic groups in the Minahasa Islam. This language with the language berkerabat Bolaang Mongondow.

Bantik language as a language sub-ethnic Bantik. This language with the language berkerabat Sangir.

Source:
http://bode-talumewo.blogspot.com

6 comments:

Orang MInahasa said...

Ni babi kudacuki ni dia cuma translate di google orang pe tulisan kong pake mancari akang deng adsense. Eh anjing, biar le ngana tulis tu sumber pe alamat, mar ngana nda taruh permalink do-follow ka artikel asli. Samua tulisan da taru di internet sebagai informasi, nda pake minta bayar. Kalu ngana minta bae bae kong bilang mo pake cari doi, nda apa apa. Masalahnya ngana pancuri, terjemahkan, kong pake mancari akang. Kyapa, supaya nda perlu mo barbage? Supaya orang Minahasa nintau kalu dorang pe tulisan boleh jadi doi? So kaya ngana deng Adsense? Brapa dolar satu bulan? Pemai ba pancuri pa orang Minahasa!!! Binatang ngana!!!

Basambunyi bae bae, jang sampe ngana lengah kong dapa tau sapa ngana. Anjing!!! Campur rampa rampa jadi RW ngana!!!

Tamz said...

Woi Ryker...

Minahasa said...

cape deh. uda kasih link kali. masih ada juga orang minahasa rupa ngana?? yg tidak mengerti tentang pelestarian budaya.

justru dgn kita kasih sebar orang jd banyak tau kong jd terkenal. ng ini kolot sekali. lantaran orang2 seperti ng ini minahasa susah maju.

kompas, detik, dan para penulis lain jd terkenal krn tulisannya di sebarkan seperti ini.

Minahasa said...

tentang permalink, ng ini ma ngarti ato nyanda? klo itu kita kase link do follow kong menuju artikel. kong nyanda sesuai (nda sesuai krn bahasa) bisa tu blog bersangkutan bisa di bilang blog spam. nanti di kira dia taruh2 link di doorway.

memangnya kita mau taru tulisan sembarang yg nyanda bagus. ng mau bayar berapa klo ng pe tulisan di kasih sebar orang? orang2 makin senang depe tulisan di sebarkan.

maki2 nda jelas tanpa isi bikin malu orang Minahasa jo ng.

sastra minahasa said...

for kt..
lebe banya tulisan tentang minahasa (termasuk tulisan kopian, tulisan curian, tulisan rampokan... heheheh) itu lebe bagus!

cuma...
memang lebe bagus katu da babilang dulu pa pemilik blog (ato tulisan) yg da ambe akang, apa lagi kalu so bacirita mo pake mancari akang. jang katu sama deng pake ehinar mancari pe mikro kong nda ba stor.. hehehe. mar ta rasa ini bukang cuma doi satu-dua (ato sribu) dolar.. ini kwa tentang baku ator supaya baku mangarti kong baku-baku bae.. io toh???

io kote...
for admin blog ini.. supaya depe pesan tulisan sampe deng bagus, mungkin depe terjemahan (biar cuma pake google) musti ja edit bae2 dulu baru posting... supaya le angko pe blog dapa lia lebe moooi !!


salam bae samua!

Bode said...

Ator bae jo Rykers M.T.
Sapa da pake2 nama Orang Minahasa [http://minahasa-sastra.blogspot.com/]?

Post a Comment